Alexandre Dumas A kaméliás hölgy című regénye alapján, amely 1848-ban jelent meg először nyomtatásban.Az opera ősbemutatójára a velencei La Fenice operaházban került sor 1853. március 6-án. Traviata et nous est un documentaire français réalisé par Philippe Béziat sorti en 2012. C’est toutefois La traviata, dernière grande production réalisée sous la férule de Nicolas Joel, comme un hommage au savoir-faire de la maison dont il s’apprête à lâcher les rênes, qui fait l’objet de toutes les attentions. Découvrez La Traviata sur Molotov, l'app gratuite pour regarder la TV en direct et en replay See more. Meaning of traviata. Fort heureusement réhabi-litée, cette oeuvre majeure du répertoire est peut-être la plus belle étude psychologique de tout le théâtre lyrique romantique. Retrait gratuit en magasin, paiement sécurisé, e-ticket. Il montre l'élaboration de la mise en scène de l'opéra La Traviata par Jean-François Sivadier pour le Festival international d'art lyrique d'Aix-en-Provence 2011 . Blague à part, j'ai l'impression que c'est dur à trouver sur la toile en ce baryton. La traviata, opera in three acts by Italian composer Giuseppe Verdi (libretto in Italian by Francesco Maria Piave) that premiered in Venice at La Fenice opera house on March 6, 1853. Based upon the 1852 play by Alexandre Dumas fils (La Dame aux camélias), the opera marked a large step forward for Verdi in his quest to express dramatic ideas in music. A cause d’abord de son livret, mélodramatique à souhait. Définitions de La traviata (homonymie), synonymes, antonymes, dérivés de La traviata (homonymie), dictionnaire analogique de La traviata (homonymie) (français) All Free. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la Traviata de Verdi" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traviata is an uncommon given name for women and an equally unique last name for both adults and children. Utilisez le dictionnaire Italien-Français de Reverso pour traduire la traviata et beaucoup d’autres mots. La traviata is an Italian opera in three acts by Giuseppe Verdi, libretto by Francesco Maria Piave, after Alexandre Dumas, fils's novel La dame aux camélias, published in 1848.It was first performed at the Teatro La Fenice in Venice, on March 6, 1853.The title "La traviata" means literally The Woman Who Strayed, or perhaps more figuratively, The Fallen One. (2000 U.S. (récompensant en particulier la meilleure épreuve avec chanteurs) et la Mention Spéciale du Jury du Concours International de direction d’orchestres Arturo Toscanini (Italie). A Traviata vagy La Traviata [la traviˈaːta], azaz A bukott nő Giuseppe Verdi háromfelvonásos operája.Szövegkönyvét Francesco Maria Piave írta ifj. L'opéra est lune des formes de l'art lyrique du théâtre musical occidental. Cherchez la traviata et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Est ce que ça vous dis quelque chose ? Cette définition ironique de l’opéra donnée par George Bernard Shaw correspond bien à La Traviata (même si, pour cette œuvre, on peut en donner un autre éclairage, ainsi que l’a fait Michel Schneider, lire texte, page 171). leur prof a traduit un bout d'opéra (qui était en italien) en français. En gros, (je ne me souviens plus tres bien le passage, ca parlait d'un homme qui était loin de la femme qu'il aime et il lui écrivait ou parlais (tout seul ?). La traviata: La traviata (, “The Fallen Woman”) is an opera in three acts by Giuseppe Verdi set to an Italian libretto by Francesco Maria Piave. Information and translations of traviata in the most comprehensive … Human translations with examples: la traviata, the company, "an american dream". Est ce que ça pourrait faire partie de La Traviata ? La Traviata est assurément l'une des œuvres les plus populaires de Verdi et peut-être de tout le théâtre lyrique. Enrich your vocabulary with the English Definition dictionary traduction de LA TRAVIATA en chinois - voir les traductions. En 1940, l'un de ses prédécesseurs, le Dominion Grand Opera, avait présenté seulement La Traviata et Faust au théâtre His Majesty's avant de disparaître. Elle est lune des plus universellement représentées, toujours à laffiche partout dans le monde, dans les opéras et les festivals. La Traviata, est centrée sur trois personnages. A cause d’une musique simple et efficace, admirablement construite dans ses effets, théâtrale au meilleur sens du terme. En 1987, Vincent Barthe fait partie des cinq jeunes chefs français sélectionnés sur concours pour travailler avec Leonard Bernstein. Indexer des images et définir des méta-données. DEMOGRAPHICS) Traviata has not made it into the list so far. Traductions en contexte de "from La Traviata" en anglais-français avec Reverso Context : He sang excerpts from La Traviata (Germont), Rigoletto and Pagliacci (Silvio) during a performance at the Conservatoire Rachmaninov. la traviata definition in English dictionary, la traviata meaning, synonyms, see also 'trait',travail',travelator',travolator'. Définitions de La traviata/fr-fr/" traviata, synonymes, antonymes, dérivés de La traviata/fr-fr/" traviata, dictionnaire analogique de La traviata/fr-fr/" traviata (français) ... Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. La traviata definition, an opera (1853) by Giuseppe Verdi. Opéra éminemment populaire, La Traviata fit scandale à sa création, certains y voyant un pamphlet contre la bourgeoisie et ses vices. Achetez vos places pour La Traviata du 27/03/2020 au 21/03/2021 au meilleur prix sur Fnac Spectacles, leader de la billetterie en France. Contextual translation of "la traviata" into English. The program includes La Traviata and Rigoletto, broadcast satellite in six rooms of Cesena, Riccione, Rimini, Ravenna and Savignano. Definition of traviata in the Definitions.net dictionary. traduction de LA TRAVIATA en coréen - voir les traductions La Traviata - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Pour les ateliers, l’arrivée des solistes marque, en … traductions de LA TRAVIATA (français) : choisissez parmi 36 langues cibles ! De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Traviata" – Dictionnaire français-portugais et moteur de recherche de traductions françaises. Traduction de la traviata dans le dictionnaire français-italien et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Un opéra est une œuvre musicale et théâtrale pour un orchestre et des chanteurs, bâtie sur un livret qui met en scène des personnages et leur histoire, où les rôles sont chantés. Découvrez La Traviata sur Molotov, l'app gratuite pour regarder la TV en direct et en replay Traductions en contexte de "Traviata" en italien-français avec Reverso Context : - SassaroIi: Tutti zii della traviata. traduction de LA TRAVIATA en allemand - voir les traductions. (TOP BABY NAMES, 2018) Similar Names. What does traviata mean? Translations in context of "traviata" in Italian-English from Reverso Context: Camera VHS: Installazione audio-visiva riflessa nella prospettiva spaziale-architettonica, chiarificatrice della follia schizofrenica traviata da poesia sonora. traduction de LA TRAVIATA en anglais - voir les traductions. traduction de LA TRAVIATA en bulgare - voir les traductions. ╚ POUR T'ABONNE C'EST ICI https://goo.gl/QSPR8F╚ MERCI DE M'AVOIR REGARDÉ.╚ AIME ET COMMENTE ( ce serais cool :D). Regarder La traviata (1994) - Toutes les infos sur le film complet La traviata en français, streaming gratuit, sous-titres et audio d'origine. Becoming Traviata : Becoming Traviata is a 2012 French documentary film chronicling rehearsals of the Verdi opera La traviata at the Aix-en-Provence Festival. “La traviata” Giuseppe Verdi livret (Italien Français) Personaggi Violetta Valéry (soprano) Flora Bervoix, sua amica (mezzosoprano) Annina, serva di Violetta, (soprano) Alfredo Germont (tenore) Giorgio Germont, suo padre (baritono) Gastone, Visconte di Létorières (tenore) Il barone Douphol (baritono) Il marchese d’Obigny (basso) Tu sais, il n'y a pas beaucoup de paroles, elle ne fait que tousser, la pauvre.